Cobertura vacunal y formas graves de influenza en pacientes hospitalizados en Paraguay: estudio retrospectivo en el contexto de un brote nacional

Palabras clave: gripe humana, cobertura de vacunación, hospitalización, neumonía viral

Resumen

Introducción: la influenza o gripe es una enfermedad contagiosa de gran impacto epidemiológico a nivel mundial. Posee vacuna anual específica para los serotipos circulantes.

Objetivo: evaluar la cobertura vacunal de los pacientes internados con diagnóstico de influenza durante un brote nacional, en el Hospital Nacional, Itauguá, Paraguay, en el 2025.

Metodología: se aplicó un estudio observacional descriptivo, de corte transversal y retrospectivo, con componente analítico. Se incluyeron pacientes internados en el mencionado hospital con diagnóstico de influenza. Los datos fueron recolectados de los expedientes médicos y del sistema del Programa Ampliado de Inmunizaciones – PAI.

Resultados: se incluyó 69 pacientes, con una media de edad de 54 ± 17 años, el 56,5% fueron hombres y el 81,2% provenía de zonas urbanas. El 73,9% eran hipertensos y 39,1% tabaquistas. El 53,6% no requirió oxígeno suplementario. Solo 17,4% estaba vacunado. El 68,1% desarrolló una forma grave de influenza, y neumonía en el 65,2%. La media de internación fue de 11 ± 6 días y el 4,3% falleció. La vacunación redujo un 60% la probabilidad de presentar formas graves de la enfermedad (OR = 0,4, IC 95% [0,1-1,3], p= 0,13) e internación prolongada (OR= 0,4, IC 95% [0,1-1,5], p= 0,20).

Conclusiones: la mayoría de los pacientes no contaba con la vacuna antiinfluenza anual y más de la mitad desarrolló formas graves de influenza como la neumonía. La vacunación se asoció con una menor probabilidad de desarrollar formas graves de la enfermedad e internación prolongada.

Citas

1. Velicia Peñas C, Del Campo Pérez VM, Rivero Calle I, Armenteros Del Olmo L, Pérez Rodríguez MT, Gestal Otero JJ. Expert opinion on strategies to improve vaccination coverage against seasonal influenza. Rev Esp Quimioter [Internet]. 2022 [cited 2024 Feb 12]; 35(5):435–43. Available from: https://seq.es/abstract/rev-esp-quimioter-2022-june-21-2/
2. Platas-Abenza G, Guerrero-Soler M, Silva-Afonso RF, Gallardo-Rodriguez P, Gil-Sánchez F, Escribano-Cañadas I, et al. Efectividad de la vacuna antigripal para prevenir casos graves de gripe. Temporada 2022/2023. Enferm Infecc Microbiol Clín [Internet]. 2024 [citado 10 Oct 2024]; 42(3):140–5. Disponible en:
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213005X23002422 Subscription required
3. Świerczyńska M, Mirowska-Guzel DM, Pindelska E. Antiviral drugs in influenza. Int J Environ Res Public Health [Internet]. 2022 [cited 2024 Feb 12];19(5):3018. Available from: https://www.mdpi.com/1660-4601/19/5/3018
4. Carter T, Iqbal M. The influenza A virus replication cycle: A comprehensive review. Viruses [Internet]. 2024 [cited 2024 Oct 10]; 16(2):316. Available from: https://www.mdpi.com/1999-4915/16/2/316
5. AbuBakar U, Amrani L, Kamarulzaman FA, Karsani SA, Hassandarvish P, Khairat JE. Avian influenza virus tropism in humans. Viruses [Internet]. 2023 [cited 2024 Feb 12]; 15(4):833. Available from: https://www.mdpi.com/1999-4915/15/4/833
6. Uyeki TM, Hui DS, Zambon M, Wentworth DE, Monto AS. Influenza. Lancet [Internet]. 2022 [cited 2024 Feb 12]; 400(10353):693–706. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36030813/
7. Gaitonde DY, Moore FC, Morgan MK. Influenza: Diagnosis and treatment. Am Fam Physician [Internet]. 2019 [cited 2024 Feb 12]; 100(12):751–8. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31845781/
8. Campos Durán A, Castro Sandoval VJ, Ambriz Sánchez AA, De la Torre Nava MA, Basurto Delgado AG. Lo que el virus de la influenza A (H1N1) dejó. CiNTeB [Internet]. 2023 [citado 12 May 2024]; 3(6):25–33. Disponible en: https://revistas.uaz.edu.mx/index.php/cinteb/article/view/1469
9. Kumari R, Sharma SD, Kumar A, Ende Z, Mishina M, Wang Y, et al. Antiviral approaches against influenza virus. Clin Microbiol Rev [Internet]. 2023 [cited 2024 May 12];36(1):e00040-22. Available from: https://journals.asm.org/doi/10.1128/cmr.00040-22
10. Luna CM, Pulido L, Rizzo O, Gauna ML, Chirino A, Videla AJ. Recomendaciones actualizadas para la vacunación de adultos con enfermedades respiratorias Asociación Argentina de Medicina Respiratoria, 2023. Medicina (Buenos Aires) [Internet]. 2024 [citado 2 Feb 2025]; 84(1):108–24. Disponible en: https://www.medicinabuenosaires.com/revistas/vol84-24/n1/108.pdf
11. Sandor AM, Sturdivant MS, Ting JPY. Influenza virus and SARS-CoV-2 vaccines. J Immunol [Internet]. 2021 [cited 2024 Feb 12]; 206(11):2509–20. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34021048/
12. Arrazola Martínez MP, Eiros Bouza JM, Plans Rubió P, Puig-Barberà J, Ruiz Aragón J, Torres Lana Á. Efficacy, effectiveness and safety of the adjuvanted influenza vaccine in the population aged 65 or over. Rev Esp Quimioter [Internet]. 2023 [cited 2024 May 12]; 36(4):334–45. Available from: https://seq.es/abstract/rev-esp-quimioter-2023-april-20-2/
13. Wesley MG, Soto G, Arriola CS, Gonzales M, Newes‐Adeyi G, Romero C, et al. Prospective cohort study of influenza vaccine effectiveness among healthcare personnel in Lima, Peru: Estudio vacuna de influenza Peru, 2016‐2018. Influenza Other Respir Viruses [Internet]. 2020 [cited 2024 Feb 12];14(4):391–402. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32249553/
14. Cuevas A, Carmona L, Tapia V, Thiers F, Mora E, Morales P. Comparación de coberturas de campaña influenza entre los años 2018 y 2020 en chile: vacunación en tiempos de covid-19. Rev Estud Med Sur [Internet]. 2021 [citado 12 Feb 2024]; 9(1). Disponible en: https://rems.ufro.cl/index.php/rems/article/view/135
15. Tallita Moreira A, Santana Ribeiro A, Alessi Baggio AC, Almeida da Silva AG, Silva Oliveira B, de Souza Tibes F, et al. Prevalencia de influenza en pacientes del Hospital Regional Instituto de Previsión Social de Ciudad del Este, Paraguay, en el año del 2024. Rev. virtual Soc. Parag. Med. Int [Internet]. 2025 [citado 2 Jun 2025];12(1): e12122502. Disponible en: https://www.revistaspmi.org.py/index.php/rvspmi/article/view/541
16. Ignacio Torres M, Hornero López A, Jimenez Martinez E, Adamuz J. Incidencia, características y medidas aplicadas en pacientes con gripe A (H1N1) en el contexto hospitalario durante el periodo 2016-2018. Enf Global [Internet]. 2021 [citado 12 Feb 2024];20(3):162–79. Disponible en: https://doi.org/10.6018/eglobal.446241
17. Zhou F, Li H, Gu L, Liu M, Xue ChX, Cao B, et al. Risk factors for nosocomial infection among hospitalised severe influenza A(H1N1)pdm09 patients. Respir Med [Internet]. 2018 [cited 2024 Feb 12];134:86–91. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29413513/
18. Malacara-Villaseñor A, Ilaraza-Lomeli H, Tapia-Conyer R, Sarti E. Influenza and morbidity and mortality risk in patients in Mexico with systemic arterial hypertension alone or with comorbidities: a retrospective, observational, cross-sectional study from 2014 to 2020. BMJ Open [Internet]. 2021 [cited 2024 Feb 12];11(12):e057225. Available from: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-057225
19. Ortiz Caballero JJ, Álvarez de Casco N, León Ovelar YM, Mareco F, Servian ME, Ramírez SB, et al. Factores de riesgo y patologías crónicas en asistentes de la peregrinación de Caacupé, Paraguay 2023. Academic disclosure [Internet]. 2024 [citado 3 Oct 2024];7(1):15–9. Disponible en: https://revistascientificas.una.py/index.php/rfenob/article/view/4827
20. Doyle JD, Chung JR, Kim SS, Gaglani M, Raiyani Ch, Zimmerman RK, et al. Interim estimates of 2018–19 seasonal influenza vaccine effectiveness — United States, February 2019. MMWR Morb Mortal Wkly Rep [Internet]. 2019 [cited 2024 Feb 12];68(6):135-9. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30763298/
21. Cohen LE, Hansen ChL, Andrew MK, McNeil SA, Vanhems P, Kyncl J, et al. Predictors of severity of influenza-related hospitalizations: Results from the Global Influenza Hospital Surveillance Network (GIHSN). J Infect Dis [Internet]. 2024 [cited 2025 Feb 12]; 229(4):999–1009. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37527470/
22. Choi WS, Nowalk MP, Moehling Geffel K, Susick M, Saul S, Lin CJ, et al. Smoking and serological response to influenza vaccine. Hum Vaccin Immunother [Internet]. 2024 [cited 2025 Mar 2];20(1):2404752. Available from: https://doi.org/10.1080/21645515.2024.2404752
23. Smiechowicz J, Barteczko-Grajek B, Adamik B, Bojko J, Gozdzik W, Lipinska-Gediga M, et al. Influenza in patients with respiratory failure admitted to intensive care units in Poland and the use of extracorporeal respiratory support: a survey-based multicenter study. BMC Infect Dis [Internet]. 2021 [cited 2024 Feb 12];21(1):954. Available from:https://doi.org/10.1186/s12879-021-06672-w
24. López Montesinos I, Arrieta-Aldea I, Dicastillo A, Zuccarino F, Luisa Sorli L, Guerri-Fernández R, et al. Comparison of hospitalized coronavirus disease 2019 and influenza patients requiring supplemental oxygen in a cohort study: Clinical impact and resource consumption. Clin Infect Dis [Internet]. 2022 [cited 2024 Feb 12];75(12):2225–38. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35442442/
25. Montiel-Jarolin D, Samudio M, Bogado C, Zorrilla C, Sánchez L, Torres E. Cobertura de vacunación contra COVID-19 e influenza en personal de salud y administrativo en Paraguay. Med clín soc [Internet]. 2024 [citado 12 Feb 2024];8(1):57–62. Disponible en: https://doi.org/10.52379/mcs.v8i1.352
26. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Programa Ampliado de Inmunizaciones – PAI 2024. Disponible en: https://pai.mspbs.gov.py/16160-2/
27. Yegorov S, Patel OD, Sharma H, Khan T, Gupta R, Yao M, Sritharan A, Silverman N, Pullenayegum E, Miller MS, Loeb M. Effectiveness of influenza vaccination to prevent severe disease: a systematic review and meta-analysis of test-negative design studies. Clin Microbiol Infect. 2025 Oct 13:S1198-743X(25)00474-4. doi: 10.1016/j.cmi.2025.09.023. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41093140/
28. Chu S, Park SJ, Koo SM, Kim YK, Kim KU, Taek Uh S, et al. Incidence and risk factors of pneumonia in hospitalized patients with seasonal influenza A or B. Tuberc Respir Dis [Internet]. 2017 [cited 2024 Feb 12];80(4):392-400. Available from: https://doi.org/10.4046/trd.2016.0015
29. Nypaver C, Dehlinger C, Carter Ch. Influenza and influenza vaccine: A review. J Midwifery Womens Health [Internet]. 2021 [cited 2024 Feb 12];66(1):45–53. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33522695/
Publicado
2026-03-11
Sección
ARTICULOS ORIGINALES